Продолжаем анализировать оценки в Турции той ситуации, которая возникла после выборов 14 мая, результатом которых стала победа действующей власти в Парламенте и переход президентских выборов во второй тур голосования.
Часть 8 нашей публикации доступна на сайте ИБВ по ссылке: http://www.iimes.ru/?p=98116.
Напомним, что предыдущую часть нашей публикации мы завершили на рассмотрении официального заявления, прозвучавшего от прокурдской Партии демократии народов и от Партии зеленых левых, после того как Кемаль Кылычдароглу договорился о поддержке с националистической Партией победы и её председателем Умитом Оздагом, о чем был заключен соответствующий протокол, содержащий ряд обязательств, которые принял на себя Кемаль Кылычдароглу. Заметим, как проскочил мимо своего же обязательства согласовывать все мало-мальски значимые решения с партнёрами по оппозиционной коалиции.
И тут не пройдет объяснение о том, что он не вышел за рамки единой оппозиционной программы от 30 января этого года. Самое главное: К. Кылычдароглу взял на себя обязательство по отправке беженцев на родину в течение 1 года, чего в программе нет. Кроме того, был нарушен дух оппозиции, из-за которого, в том числе, Национальный альянс и был поддержан прокурдской Партией демократии народов. Продолжаем в этом смысле рассматривать то, явно обеспокоенное заявление, которое по этому поводу сделали ПДН.
Продолжаем цитирование документа:
«Когда мы вступим во второй век Республики, мы поставим волю народа выше всех других воль, независимо от обстоятельств. Мы продолжим нашу борьбу за общее и равноправное демократическое будущее. Опять же, позвольте нам заявить о следующем: делать иммигрантов или беженцев материалом для политических интересов неправильно и бесчеловечно. Ответственность за эту картину несут не иммигранты или беженцы, ставшие жертвами, а власть, которая настаивает на военной политике и использует лиц, ищущих убежища, для получения экономической и политической выгоды. Проблема беженцев и мигрантов может быть решена только решительной мирной борьбой против политики войны.
Мы хотели бы подчеркнуть: никакие политические расчеты и интересы не могут быть дороже будущего бедных и трудящихся, женщин и молодежи. Политике Народного альянса можно противопоставить только принципы демократии, справедливости и свободы. Пользуясь случаем, мы хотели бы представить позицию ПДН/Партии зеленых левых, которая не имеет никаких других забот, кроме общих интересов общества и его демократического, равноправного и свободного будущего, и не ставит никаких тайных сделок или условий в своей повестке дня, чтобы еще раз довести до сведения общественности.
Как ПДН и Партия левых зеленых, мы только гарантируем борьбу людей за равенство, справедливость, права, закон и свободу. Наш единственный критерий, наша неизменная приверженность этим ценностям. Мы повторяем наше обещание, что мы не отступим от этой позиции ни при каких обстоятельствах. Нынешний уродливый режим, созданный Эрдоганом и его соратниками, также является первопричиной пережитых социальных проблем. На выборах 28 мая будет решаться вопрос о том, сохранится ли этот чудовищный режим. На выборах 14 мая требование демократических перемен и благосостояния получило широкую поддержку, и это требование также было отражено в избирательных урнах.
Миллионы голосов, объединенных против существующей системы, выступают за большую свободу, большую демократию, большее благосостояние. Цель состоит в том, чтобы построить свободный, демократический и справедливый режим, свободный от дискриминации и при котором люди могут участвовать в управлении государством.
Мы должны еще раз заявит следующее: очевидно, что режим Эрдогана не сможет оправдать эти ожидания и требования. В будущем, самым большим препятствием для реализации этих требований снова станет Эрдоган и сам этот режим.
Вот почему Эрдоган никогда не является для нас вариантом, и единственный вариант — изменить его и власть, которую он представляет.
Поэтому мы еще раз заявляем, что для нас чрезвычайно важно и приоритетно признать ожидания и устремления курдского народа и турецкого общества в целом к демократии, закону, справедливости, равенству и свободе, а также волю демократического голосования. Мы вселяем надежду на то, что вместе с миллионами мы сможем добиться успеха 28 мая и что мы сможем вместе повернуть ход истории в сторону демократических перемен.
Мы верим, вы тоже верите. Мы все пойдем на выборы и вместе поменяем единоначалие. Наша собственная сила и воля миллионов людей к переменам — наше самое большое вдохновение. Мы продолжим нашу борьбу с настойчивостью и упорством, и мы никогда не сдадимся. Конечно, но мы обязательно победим».
Итак, заметим следующее: да, Партия демократии народов осудила ту сделку, которую заключили между собой Кемаль Кылычдароглу и националистическая Партия победы.
Однако, ПДН предпочли не менять свою позицию в критический для Национального альянса момент. Они, в этом смысле, выбирали не между плохим и хорошим. Простой выход из (кулуарной) сделки с Народно-республиканской партии не служил бы никаким целям, кроме того, как означал автоматическую победу Р.Т.Эрдогана. Это никак бы не повлияло на положение ПДН и на курдский вопрос в лучшую сторону. Можно предположить, что расчет бы на то, что «сегодня – это сегодня, а завтра – это завтра» и можно исходить из того, что для Кемаля Кылычдароглу заключенная с Партией победы сделка – вынужденная, а вынужденные сделки имеют свойство пересматриваться, когда условия для заключившей их стороны меняются в лучшую сторону.
Следующее выступление, которое цитирует официальный сайт Партии демократии народов – это слова, прозвучавшие от спикера Партии зеленых левых Ибрагима Акына:
«В Турции мы недавно столкнулись с менталитетом, который пытается сломить общество друг против друга в избирательной сфере и притупить стремление к будущему и переменам с точки зрения военной политики. Но они никогда не смогут воспрепятствовать этому требованию перемен. Работу, которую оставили незавершенной 14 мая, мы завершим 28 мая. Остановили 14 мая, поменяем 28 мая.
Результат 28 мая будет важен для нас и народов Турции. Перед лицом тех, кто всякими играми пытается помешать этой воле к переменам, против притупления желания нашего народа идти на выборы, мы настойчиво и упорно хотим идти на выборы и отдать свои голоса за смену дворцового режима, режима, направленного против женщин и против курдов, 28 мая.
Еще раз обращаемся ко всем нашим людям. Мы здесь и стремимся к переменам. Наша политическая позиция не изменилась. С точки зрения работы, которую мы проделали 14 мая, в обществе более сильная мотивация и желание, и дворцовый режим никогда не сможет предотвратить эту ситуацию. Давайте защитим эту силу, эту энергию, продемонстрировав ещё большую явку 28 мая и эффективно добьемся результатов на избирательных участках. Эти выборы, которые являются историческим и судьбоносным выбором Турции, не являются личным выбором, это выбор режима. Мы полны решимости изменить этот режим, и вместе мы добьемся успеха».
Обратимся к следующим словам, которые прозвучали от второго спикера Партии зеленых левых (в партии, как и в ПДН, работает система двух сопредседателей, двух спикеров) Чигдем Кылычгюн Учар. Цитируем:
«С 14 мая вместе смотрим и видим очень глубокие силы и дворцовые игры. Мы давно и вместе наблюдаем, и следим за теми, кто унижает политику своим поляризующим и враждебным языком, и за теми, кто считает допустимыми любые средства, чтобы остаться у власти. Наша партия заявила, что решение, принятое ею в ходе первого и второго тура выборов, было основано на переменах, преобразованиях и демократии.
При этом, мы настаиваем на своей позиции, которая не нуждается в протоколах и переговорах, а с самого начала поддерживает и защищает принципиальную позицию.
Более половины избирателей, пришедших на избирательные участки в Турции, выступали за перемены, преобразования и демократию и поддержали их. ПДН и Партия левых зеленых являются источником жизненной силы этого требования.
Никакая вода, подаваемая сверх этого, не будет так эффективна, как живая вода. Мы вели высокую борьбу с властью, отнятой у нашего народа, и будем продолжать это делать. Мы вчера ответили на дебаты о новом доверенном лице и тех, кто осуществляет политику через доверенное лицо, и мы будем ответом сегодня.
Мы очистим турецкую политику от шовинистических и националистических выражений. Потому что не это — реальность общества и народов. Это наш призыв к нашему народу. Перед выборами у нас были свои приоритеты. Мы отправим эту фараонову систему, единоначалие, женоненавистнический режим. Мы отправим тех, кто превращает закон в орудие войны, и тех, кто пытается с его помощью помешать своим противникам. Мы пошлем это жадное правительство, которое рассматривает экономику как ренту и тендер, и продает нашу природу как купоны и землю. Мы будем продолжать защищать и расширять все достижения, достигнутые в борьбе наших народов во имя женщин, молодежи, курдов и алавитов. Ожидающие нас выборы — это не выборы Эрдогана и Кылычдароглу. Этот выбор — наш выбор. Наш голос снова за демократию, перемены и преобразования. Выборы 14 мая превратились в серьезную надежду, и эта надежда — адрес победы 28 мая».
Завершал выступления представителей ПДН и Зеленых левых Митхат Санджар – сопредседатель Партии демократии народов. Обратимся к его словам:
«В нашем совместном тексте наша позиция и обоснования были выражены очень четко. К этому особо нечего добавить. Выборы 28 мая носят характер референдума. Этот референдум будет выборами, на которых, с одной стороны, будет иметь место режим ренты, эксплуатации, грабежа, войны и лжи, а с другой — стремление и стремление народа к демократическим преобразованиям.
Мы используем наш выбор в направлении надежды и воли турецкого общества к демократическим преобразованиям, миру и процветанию. На самом деле, мы проводим нашу избирательную политику прозрачно и принципиально, как и другие наши политики.
Теперь, в связи с некоторыми событиями, которые появились, возникла необходимость поделиться с вами нашей позицией еще раз.
Мы понимаем, что некоторые из этих событий направлены на то, чтобы запутать атмосферу и помешать желанию людей идти на выборы. Ловушки расставлены, мы их тоже видим. Но мы не отказываемся от нашей цели демократических преобразований, справедливости, процветания и свободы. Мы сделали свой выбор в пользу смены дворцового режима и продолжаем этот выбор и политику с той же решимостью. Это также открытый призыв к нашим людям, особенно к нашим гражданам, которые не пошли на выборы в первом туре: пойдем на выборы, защитим урны, изменим своей волей дворцовый режим, защитим свою волю и свои урны. Давайте поверим и изменим это вместе».
Вместе с текстом заявлений, публикуются ещё и ответы на вопросы. Цитируем:
«Вопрос: Были допущены некоторые нарушения в тех местах, где партия «Зеленые левые» получила больше голосов, это также отражалось в прессе, высказывались возражения. Вы также указали уровень участия и призвали (людей) к урнам для голосования. Исходя из этого, как вы думаете, что изменится во втором туре?
Санджар: Мы верим, что во втором туре победит желание и воля к переменам. Наш призыв ясен: все должны идти на выборы, собственно, мы и продолжаем работу в этом направлении на местах. Сюда с мест приехали два сопредседателя и два содокладчика, мы проводили свою работу в том направлении, чтобы наши люди шли на выборы. В настоящее время сотни наших друзей выполняют ту же работу. Давайте пойдем к урне для голосования и защитим наше будущее и нашу волю.
Вопрос: Вы прямо сообщали НРП о своем недовольстве соглашением, подписанным между Оздагом и Кылычдароглу, и встречались ли вы с НРП в ходе этого процесса? Или вы приняли решение, посоветовавшись только внутри собственных структур?
Санджар: Ответ прост. Наши процессы принятия решений ясны, наши подходы ясны. Вчера мы весь день вели обсуждения в наших структурах. Адресатом нашего диалога является турецкое общество. Мы сделали наш диалог с народами Турции. Мы приняли решение по принципу публичного диалога внутри себя. Кроме того, у нас нет диалоговой инициативы.
Вопрос: Вы призывали идти на выборы, но в последнее время в политике усиливаются националистические дискурсы. Как вы думаете, пойдут ли курдские избиратели на избирательные участки и проголосуют после этих заявлений и заявлений доверенных лиц? Собираетесь ли вы сесть и поговорить о проблеме доверительного управления после выборов?
Санджар: В первом туре четко проявились предпочтения курдов. Мы тоже были на поле, и в очных встречах видели, что эта воля — очень сильная и твердая. Вчера мой сопредседатель Первин Булдан был в Мардине, я был в Урфе. Наши представители были и в других частях Турции. Когда мы вступаем в контакт с тысячами людей, особенно в Урфе и Мардине, мы видим решимость. Это решимость послать силу, это решимость проложить путь к переменам. Курдский народ продемонстрировал свою волю в этом направлении в первом туре, и он продемонстрирует эту волю Турции с такой же решимостью и еще более высокой явкой во втором туре выборов. У нас нет никаких сомнений в том, что курдский народ пойдет к избирательным урнам с большей решимостью и участием. Эта борьба и решимость в рамках наших принципов продолжится и после выборов».
Итак, как мы можем видеть, невзирая на то, что Кемаль Кылычдароглу явно отступил от заявленного им самим ранее, ни партнёры по Национальному альянсу, ни внешний партнёр – Партия демократии народов не стали выносить на публику свои претензии, а, тем более, демонстрировать какой-то разлад. Напротив, со стороны тех же курдов прозвучал призыв голосовать за оппозиционного кандидата на пост президента Кемаля Кылычдароглу. Кроме того, руководство ПДН обратилось к своим избирателям с просьбой увеличить явку на фоне и так очень высоких цифр, которые были продемонстрированы 14 мая. Однако, по факту следует считать, что протокол Кылычдароглу – Оздаг создал для Национального альянса большую проблему, вдобавок к уже имеющимся. И в том гипотетическом случае, если К. Кылычдароглу, все же, победит ему придется оппозиционный альянс спасать от распада, причем, буквально сразу.
Впрочем, накануне выборов ситуация выглядит для оппозиции далеко не самым лучшим образом: преимущество, продемонстрированное Р.Т. Эрдоганом на выборах 14 мая, 28 мая будет крайне трудно преодолеть. И, тем более, в условиях, когда с каждым днем становится отчетливо заметным не мозаичный, а уже лоскутный характер турецкой оппозиционной коалиции.